Edit me

Words

  • parsimonious

Expressions

  1. She kept the letter in the bottom of her trunk, but she remembered that she had also kept Florentino Ariza’s perfumed letters there, and she took it out of the chest to find another place for it, ________(一阵羞愧让她浑身一颤).

  2. And then she realized that it was the second time she had said those words ________(一年多以来), and for a moment she thought about Florentino Ariza, and even she was surprised at ________(他对于她的生活来说如此遥远): poor man.

  3. In contrast to her initial feeling that she wanted to meet with her invisible enemy in order to convince him of his errors, now she only wanted to ________(把他Y割成碎片) with the pruning shears.

  4. Both of them said ________(基本上/大体上) what had been said in the first, and were ________(怀着同样的谦卑), but underneath their ________(得体) one could begin to detect an impatience that was never evident in the parsimonious letters of Florentino Ariza.

  5. The handwriting was so childish that there was no doubt it had been scrawled with the left hand, but Fermina Daza did not realize that until the text itself proved to be ________(出于恶意的匿名信/匿名诽谤).

  6. ________(命运的宠儿)