-
It cannot be denied that, anyhow in the early days, the natural feelings of the family were somewhat outraged by these
________(闪电般的)
funerals. -
Actually the most striking feature of our funerals was their speed. Formalities had been
________(逐渐减少/缩减)
, and, generally speaking, all elaborate ceremonial suppressed. -
Next the coffin was loaded on a motor-vehicle—a real
________(灵车)
or a large converted ambulance. The mourners stepped into one of the few taxis still allowed toply
and the vehicles drove________(尽快)
to the cemetery________(走某条路线)
avoiding the center of the town. -
Let us suppose that these formalities were taking place at the
auxiliary
hospital of which Dr. Rieux was in charge. This converted school had an exit at the back of the main building. A large storeroom________(朝向/面向)
the corridor contained the coffins. -
In lifeless squares and avenues these
tawdry
idols________(对...作威作福,这里理解为高高居于宝座之上)
under the lowering sky; stolid monsters that might havepersonified
the rule of immobility imposed on us. -
Indeed, had not the epidemic, as already mentioned,
________(延伸破坏性)
,________(一切都会很好)
. -
The ambulance had already left and was being sprayed with disinfectant, and while spadefuls of clay thudded more and more dully on the rising layer of earth, the family were
________(挤进[某个空间])
the taxi.
Plague - Apr 07
Edit me