-
On the other side,
________(越过几条街)
and the unseen harbor, their gaze came to rest on the horizon, where________(海天一线,汇成了一片模糊又不断起伏的灰白色)
. -
“A pleasant spot,” said Rieux as he
________(坐到椅子上)
. -
“I brought off everything I
________(着手/参与)
, I________(才华出众)
, I got on excellently with women, and if I had occasional qualms, they passed as lightly as they came. -
“In short, he wasn’t at all
________(特立独行)
and, now he’s dead, I realize that, while________(不是什么伪君子)
, he was a very decent man________(人能成为的样子)
. -
“He
________(介于中间地带/两者之间)
, that’s all; he was the type of man for whom one has an affection of the mild but steady order—which is the kind that________(经久不衰)
. -
“Could you tell me
offhand
how to get from Briançon to Chamonix? Even a stationmaster would scratch his head, I should say. Well, my father________(立即回答)
. Almost every evening he enlarged his knowledge of the subject, and he prided himself on it. -
“He wasn’t
________(一位模范丈夫)
. I know that now, but I can’t say it shocks me particularly. Even in his infidelities he behaved as one could count on his behaving and never gave rise to scandal. -
All that could be seen of him was a dark, bulky form outlined against the glimmering sky. He had much to tell;
________(下面是他所说的大概内容)
. -
Then, settling into the chair beside Rieux, he fixed his eyes on his face. Three times the glow spread up the sky and
________(减弱/消失)
. A faint clatter of crockery rose from a room opening on the street below. A door banged somewhere in the house. -
They found nobody on the terrace—only three empty chairs. On one side, as far as eye could reach, was a row of terraces, the most remote of which
abutted
on________(一团黑漆漆、崎岖的物体)
that they recognized as the hill nearest the town.
Plague - May 01
Edit me