-
However, we may here anticipate a little and describe the
________(情况/状况/境遇)
to which we came in the final phase. -
The first step taken was to bury the dead by night, which obviously permitted a more
________(简单化的/迅速且没有过多仪式的)
procedure. The bodies were piled into ambulances in larger and larger numbers. -
Then a municipal employee had an idea that greatly helped the harassed authorities; he advised them to
________(利用)
________(有轨电车)
running along the coastal road, which was now unused. -
Shortly afterward, however, it became necessary to find new space and to
________(朝某方向开始前行/出发)
in a new direction. By a special urgency measure thedenizens
of________(永恒的馈赠,委婉地表示死亡)
wereevicted
from their graves and theexhumed
remains dispatched to the crematorium. And soon the plague victims likewise had to________(最终只能被火化)
. -
Thereafter only when a strong wind was blowing did a faint, sickly odor coming from the east remind them that they were living under a new order and that the plague fires were
________(每天晚上都在造成破坏[意译为焚烧尸体])
. -
He knew, too, that if there was aother rise in the death-rate, no organization, however efficient, could
________(面对/经受得起)
. -
The corpses were
________(倾倒)
pell-mell
into the pits and had hardly________(停止晃动/稳稳地落地)
when spadefuls of quicklime began to sear their faces and the earth covered them indistinctively, in holes dug steadily deeper as time went on. -
In this connection the narrator is well aware how regrettable is his inability to record at this point something of a really spectacular order—
________(一些英雄壮举)
or memorable deed like those that thrill us in the chronicles of the past. -
In the memories of those who
________(度过/经受过)
them, the grim days of plague do not stand out like vivid flames,ravenous
and inextinguishable, beaconing a troubled sky, but rather like the slow, deliberate progress of some monstrous thing________(在它的道路上摧毁一切)
.
Plague - Apr 09
Edit me